中耳炎 英文

為什麼寶寶容易得中耳炎?

中耳炎(英文:Otitis Media)是嬰幼兒常見的耳部疾病,尤其在6個月至3歲的寶寶中發病率最高。根據香港衛生署的統計,約有80%的兒童在3歲前至少經歷過一次中耳炎。這與嬰幼兒耳咽管的結構特點密切相關。

嬰幼兒的耳咽管(連接中耳與咽喉的管道)較成人更短、更平直,且開口較大。這種特殊的生理結構使得鼻腔和咽喉的分泌物更容易逆流至中耳腔,進而引發感染。此外,寶寶的免疫系統尚未完全發育,對抗細菌和病毒的能力較弱,這也是中耳炎頻發的重要原因之一。 中耳炎耳膜破裂

餵奶姿勢不當也可能增加中耳炎的風險。平躺餵奶時,奶水容易通過耳咽管流入中耳,成為細菌滋生的溫床。建議家長在餵奶時將寶寶的頭部稍微抬高,餵奶後保持直立姿勢15-20分鐘,以減少逆流的可能性。

主要風險因素:

  • 早產兒或低出生體重兒
  • 有家族過敏史
  • 經常暴露在二手煙環境
  • 就讀幼兒園或托兒所

如何判斷寶寶得了中耳炎?

由於寶寶無法明確表達不適,家長需要細心觀察一些行為跡象。最常見的表現是寶寶突然變得異常哭鬧和煩躁,特別是在夜間或平躺時症狀加劇。這是因為平躺會增加中耳壓力,導致疼痛感更為明顯。

許多患中耳炎的寶寶會頻繁抓耳朵或拍打頭部,有些甚至會將頭部往特定方向傾斜以減輕不適。食慾下降也是重要指標,因為吸吮和吞嚥動作會改變中耳壓力,加劇疼痛感。睡眠品質下降、易驚醒也是常見症狀。 中耳炎耳朵流血

若出現以下警示症狀,應立即就醫:

症狀 嚴重程度
高燒超過38.5°C 緊急
耳朵流出分泌物 緊急
頸部僵硬 緊急

帶寶寶看醫生的注意事項

就診前,家長應詳細記錄寶寶的症狀表現,包括:症狀開始時間、發燒最高溫度、是否伴有咳嗽或流鼻涕等。這些信息能幫助醫生更準確判斷病情。醫師通常會詢問以下問題:

  • 寶寶最近是否感冒或患有其他呼吸道感染?
  • 是否有過敏史或家族過敏史?
  • 是否曾患過中耳炎(英文:Otitis Media)?
  • 是否接觸過二手煙?

檢查時,醫生會使用耳鏡觀察鼓膜狀況。家長可以抱著寶寶,輕柔固定其頭部,並用玩具分散注意力。對於較大的幼兒,可以事先通過玩「看耳朵遊戲」來減少恐懼感。

中耳炎的治療與藥物使用

治療中耳炎時,醫生會根據病情決定是否使用抗生素(英文:Antibiotics)。香港兒科醫學會指出,約60-70%的中耳炎會自行痊癒,因此輕度病例可能先採取觀察等待策略。但對於2歲以下幼兒、雙側感染或症狀嚴重者,通常會立即給予抗生素治療。 中耳炎 英文

正確的餵藥方法非常重要:

  • 使用專用餵藥器或滴管
  • 將藥物滴在口腔側面而非喉嚨處
  • 餵藥後輕拍背部幫助吞嚥
  • 完整服用整個療程,即使症狀改善

輔助治療方面,生理鹽水鼻腔沖洗能減輕鼻塞,蒸氣吸入則有助於稀釋分泌物。但要注意水溫不可過高,避免燙傷。

預防中耳炎復發的關鍵

預防勝於治療,以下措施能有效降低中耳炎復發率:

  • 勤洗手,避免接觸呼吸道感染患者
  • 按時接種疫苗,特別是肺炎鏈球菌和流感疫苗
  • 控制過敏症狀,遠離塵蟎、寵物毛屑等過敏原
  • 避免暴露於二手煙環境

對於反覆發作(一年超過3次)的患兒,建議定期到耳鼻喉科追蹤檢查。有些案例可能需要放置通氣管來改善中耳通氣功能。家長應建立專屬的健康記錄本,詳細記載每次發病情況,這對醫師評估病情演變非常有幫助。